رمي التّفّاح على الملاح بدل رمي الجمار
… عن ابن أبي الأصقع قال : قال لي بعضهم:
“رأيت في بغداد، في وقت الحـجّ، فتى ومعه تفّاح معـلَّف، فانتهى إلى سور، فوقف تحته، فاطّلع عليه جوار كأنّهنّ المها، فأقبل يرميهنّ بالتّفّاح. فقلت له : أليس كنت معتزما على الحجّ ؟ فقال :
“رأيت في بغداد، في وقت الحـجّ، فتى ومعه تفّاح معـلَّف، فانتهى إلى سور، فوقف تحته، فاطّلع عليه جوار كأنّهنّ المها، فأقبل يرميهنّ بالتّفّاح. فقلت له : أليس كنت معتزما على الحجّ ؟ فقال :
وَلَمَّا رَأيْتُ الحَــجَّ قَدْ آنَ وَقْتُـهُ
وَأبْصَرْتُ بُزْلَ العِيسِ بِالرَّكْبِ تَعْسِفُ
رَحَلْتُ مَعَ العُشَّاقِ فِي طَلَبِ الهَوَى
وَعَرَّفْتُ مِنْ حَيْثُ المُحِبُّونَ عَرَّفُـوا
وَقَدْ زَعَمُوا أنّ الجِمَارَ فَـِريضَـةٌ
وَتَاِركَ مَفْـرُوضِ الجِــمَاِر يُعَنَّفُ
فَهَيّأتُ تُفَّـاحًا ثَلاَثًا وَأرْبَـــعًا
فَزُعْفِرَ لِي بَعْــضٌ وَبَعْضٌ مُغَلَّفُ
وَقُمْتُ حِيَالَ القَصْـِر ثُمَّ رَمَيْـتُهُ
فَظَلَّتْ لَهَا أيْـــدِي المِلاَحِ تَلَقَّـفُ
وَإنّي لأرْجُو أنْ تُقَبَّــلَ حِجَّتِي
وَمَا ضَمَّنِي لِلْحَجِّ سَعْيٌ وَمَوْقِـفٌ
وَأبْصَرْتُ بُزْلَ العِيسِ بِالرَّكْبِ تَعْسِفُ
رَحَلْتُ مَعَ العُشَّاقِ فِي طَلَبِ الهَوَى
وَعَرَّفْتُ مِنْ حَيْثُ المُحِبُّونَ عَرَّفُـوا
وَقَدْ زَعَمُوا أنّ الجِمَارَ فَـِريضَـةٌ
وَتَاِركَ مَفْـرُوضِ الجِــمَاِر يُعَنَّفُ
فَهَيّأتُ تُفَّـاحًا ثَلاَثًا وَأرْبَـــعًا
فَزُعْفِرَ لِي بَعْــضٌ وَبَعْضٌ مُغَلَّفُ
وَقُمْتُ حِيَالَ القَصْـِر ثُمَّ رَمَيْـتُهُ
فَظَلَّتْ لَهَا أيْـــدِي المِلاَحِ تَلَقَّـفُ
وَإنّي لأرْجُو أنْ تُقَبَّــلَ حِجَّتِي
وَمَا ضَمَّنِي لِلْحَجِّ سَعْيٌ وَمَوْقِـفٌ
مصارع العشّاق للسّراّج (ت 500/1106)
