نداء من أجل التّسامح واحترام الحرّيّات
صحفيّون معرّضون إلى عقوبة السّجن ومهدّدون بالإيقاف،
نقابيّون فقدوا عملهم لأنهم طالبوا برواتب لائقة،
مسيحيّون ملاحقون بسبب صلاتهم…
إنّ الممضين لهذا النّداء، وهم منشغلون كلّ الانشغال بهذا التّصعيد ضدّ الحرّيّات الأساسيّة :
• يعبّرون عن تضامنهم مع الصّحفيّين الأحرار، والنّقابيّين المستقلّين، والمجموعة المسيحيّة بالجزائر، وهي مجموعة تتعرّض إلى إجراءات عنيفة وغير مبرّرة في آن؛
• يؤكّدون تعلّقهم بحرّيّة التّعبير، وبالتّعدّديّة النّقابيّة، وبحرّيّة الضّمير التي تعني حقّ كلّ إنسان في اعتناق الدّيانة التي يختارها، أو في عدم اعتناق أيّ ديانة؛
• يدعون إلى التّسامح وإلى احترام الحرّيّات والتّنوّع، فهي القيم الأساسيّة التي ينبني عليها كل مجتمع ديمقراطيّ.
الجزائر في 17 مارس 2008
بعض الموقّعين على النّداء : عبد النّور علي يحيى (الرئيس الشرفيّ للرابطة الجزائرية لحقوق الإنسان)، محمد حربي (مؤرخ)، لويزة آية حمو (جامعيّة)، رابح عبد الله (صحافيّ)، فانسون كلونا (كاتب)، فاني كولونا (مديرة أبحاث)، علي ديلم (كاريكاتوريّ) حسن زرّوقي (صحفيّ)، الرزقي آية العربي (صحفي)، داحو جربال (جامعي)، الرزقي مترف (صحفي وكاتب)، محمد حشماوي (جامعي)، صنهاجة عكروف (مربية، مسؤولة جمعياتية)، بوعلام صنصال (كاتب)…
ترجمته من الفرنسيّة هيئة تحرير الأوان
نقابيّون فقدوا عملهم لأنهم طالبوا برواتب لائقة،
مسيحيّون ملاحقون بسبب صلاتهم…
إنّ الممضين لهذا النّداء، وهم منشغلون كلّ الانشغال بهذا التّصعيد ضدّ الحرّيّات الأساسيّة :
• يعبّرون عن تضامنهم مع الصّحفيّين الأحرار، والنّقابيّين المستقلّين، والمجموعة المسيحيّة بالجزائر، وهي مجموعة تتعرّض إلى إجراءات عنيفة وغير مبرّرة في آن؛
• يؤكّدون تعلّقهم بحرّيّة التّعبير، وبالتّعدّديّة النّقابيّة، وبحرّيّة الضّمير التي تعني حقّ كلّ إنسان في اعتناق الدّيانة التي يختارها، أو في عدم اعتناق أيّ ديانة؛
• يدعون إلى التّسامح وإلى احترام الحرّيّات والتّنوّع، فهي القيم الأساسيّة التي ينبني عليها كل مجتمع ديمقراطيّ.
الجزائر في 17 مارس 2008
بعض الموقّعين على النّداء : عبد النّور علي يحيى (الرئيس الشرفيّ للرابطة الجزائرية لحقوق الإنسان)، محمد حربي (مؤرخ)، لويزة آية حمو (جامعيّة)، رابح عبد الله (صحافيّ)، فانسون كلونا (كاتب)، فاني كولونا (مديرة أبحاث)، علي ديلم (كاريكاتوريّ) حسن زرّوقي (صحفيّ)، الرزقي آية العربي (صحفي)، داحو جربال (جامعي)، الرزقي مترف (صحفي وكاتب)، محمد حشماوي (جامعي)، صنهاجة عكروف (مربية، مسؤولة جمعياتية)، بوعلام صنصال (كاتب)…
ترجمته من الفرنسيّة هيئة تحرير الأوان
